맥에서 쉬프트 스페이스로 한영전환 총정리

도스때 도깨비 한글로 한글을 사용할 때 부터 한영전환을 쉬프트+스페이스키를 사용해서 지금까지 사용하고 있습니다. 한글 윈도우즈는 한영키가 따로 있지만 윈도우즈에서 한영변환을 쉬프트+스페이스키로 변경할 수 있습니다.

맥은 디폴트가 코멘트(사과키)+스페이스 키입니다. 따라서 맥으로 전환해서 첫번째 찾은 것은 바로 한영 전환 키 지정이었습니다.

맥에서도 한영전환키를 쉬프트+스페이스 키로 지정할 수 있습니다.

OS 버전별로 몇가지 방법이 있습니다.

macOS Sierra 이상

10.12 이상에서는 시스템 설정에서 할 수 있습니다

설정에서 키보드로 들어가서 단축키 탭에가서 입력소스를 쉬프트+스페이스 수정하면 됩니다.

u110fu1175u1107u1169u1103u1173

화살표 부분을 클릭하고 나서 키를 입력하면 되는데요,  이때 그냥  Shift + Space키를 누르면 바뀌지 않습니다.  fn + shift 키를 누른상태로 Space 키를 치면 Shift + Space 키가 들어가게 됩니다.

 

 

모든 OS 버전에서 사용가능한 plist 수정

다음과 같이 plist 파일을 수정하면 됩니다.

OS X 10.4(타이거) 에서 한영전환을 쉬프트+스페이스 키로 지정하기

  1. PlistEdit Pro 를 다운로드해서 설치 한다.
  2. ~사용자/Library/Preferences/com.apple.universalaccess.plist 를 더블클릭한다.
  3. Root/UserAssignalbeHotkeys/27번을 열어서 modifier를 131072 로 변경한다.
  4. 재부팅을 하면 변경이 된다

 

OS X 10.5 이상에서 한영전환을 쉬프트+스페이스 키로 지정하기

  1. PlistEdit Pro 를 다운로드해서 설치 한다.
  2. ~사용자/Library/Preferences/com.apple.symbolichotkeys.plist 를 찾아서 PlistEditPro로 연다.

라이브러리 폴더가 숨김으로 되어 있어 파인더에서 보이지 않으니, 사용자 디렉토리에서 자기 이름의 디렉토리로 이동한 후,  파인더 메뉴에서 이동-폴더로이동을 누르고 /Library/Preferences/ 을 입력하고 엔터를 치면 된다.

10.8 인 마운틴 라이온에서 처음에 plist 을 열면 60이 안보인다. 시스템환경설정에서 키보드를 열고, 키보드 및 텍스트 입력에서 ‘입력멘에서 다음소스 선택’의 핫키 값을 변경한다. 그리고 나서 com.apple.symbolichotkeys.plist 를 열면 60이 보인다.

  1. Root/AppleSymbolicHotkeys/60/value/parameters/2 의 값을 Number 를 131072 로 바꿔준다.

 

 

  1. 재부팅을 하면 변경이 된다

커멘트+스페이스로 원복하려면

위의 변경한 부분에 이전의 값인 1048576 를 저장하고 리부팅 하면 됩니다.

패러렐즈에서 한영키 지정

맥에서 한영전환을 쉬프트+스페이스 키로 하면 페러렐즈의 XP의 키보드를 타입3로 해도 패러렐즈에서 쉬프트+스페이스키로 한영변환이 안됩니다.

타이거에서 패러렐즈의 경우에는 그림과 같이 시스템 환경설정 > 손쉬운 사용 > 보조 장비 사용”을 켜면 됩니다. 그러면 쉬프트+스페이스키로 맥과 패럴렐즈 둘다 사용할 수 있습니다

손쉬운 사용

(손쉬운 사용 그림출처)

레오파드에서 페러젤즈에서는 아직 위의 방법이 안됩니다.

대신 저는 macbook_xp.exe 를 패러렐즈의 윈도우즈 XP에서 실행해서 왼쪽 사과키에 한영변환을 지정해서 사용하고 있습니다.

레오파드를 사용하는 맥에서 쉬프트+스페이스키를 사용할 경우, 페러렐즈에서 같은 키보드 조합으로 한영변환을 하는 방법은 아직 찾지 못했습니다. 혹시 아시는 분 있으면 댓글 부탁드립니다.

Related Post




  • OSX 에서는 단축키만 바꿔주면 됩니다,,
    System Preferences > Keyboard & Mouse > Keyboard Shortcuts
    에서 잘보시면,,
    Input Menu 가 있습니다,
    거기서 Select the previous input source (바로전의 언어로 바꾸기) 라는 곳이 있는 데요, 그곳의 숏켯을 바꿔주시면 됩니다,
    그리고 그 아래 보이는 것은 전환이 3개이상일때, 차례대로 바꿔주는 겁니다,

    왠만한 숏컷은 저기서 확인, 바꿀수 있습니다.

  • OSX 에서는 단축키만 바꿔주면 됩니다,,
    System Preferences > Keyboard & Mouse > Keyboard Shortcuts
    에서 잘보시면,,
    Input Menu 가 있습니다,
    거기서 Select the previous input source (바로전의 언어로 바꾸기) 라는 곳이 있는 데요, 그곳의 숏켯을 바꿔주시면 됩니다,
    그리고 그 아래 보이는 것은 전환이 3개이상일때, 차례대로 바꿔주는 겁니다,

    왠만한 숏컷은 저기서 확인, 바꿀수 있습니다.

  • Pingback: iMac 에 필요한 한글화 팁 몇가지 - Mark@weblog()




Scroll Up